RÉALISEZ DES ÉCONOMIES DÈS AUJOURD’HUI

RÈGLEMENTS DU CONCOURS

« TIRAGE AU SORTS CHOISSISEZ VOTRE PRIX »
2018 – 2019

(LES « RÈGLES DU CONCOURS »)
AUCUN ACHAT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. FAIRE UN ACHAT NE AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER.

Parrainer

Le tirage au sort Choisissez Votre Prix 2018 – 2019 (le « Concours ») est coparrainé par Westland MyGroup Broker Ltd., 100, rue Main, bureau 2030, Dartmouth (N.-É.) B2X 1R5 (« Westland MyGroup ») et Economical Insurance Company, 111, Rue Westmount sud, Waterloo, Ontario, N2L 2L6 ( « Economical »).

Admissibilité

Le Concours s’adresse aux membres admissibles d’associations professionnelles, d’associations d’anciens, d’organismes sans but lucratif, de syndicats ou de groupes d’employés qui ont adhéré à un programme d’assurance automobile ou résidentielle collective approuvé (« Groupes admissibles ») avec Westland MyGroup et Economical à l’heure d’entrée. Les personnes qui répondent aux critères d’adhésion à un Groupe admissible, mais qui ne sont pas membres des Groupes admissibles au moment de l’inscription, peuvent soumettre un texte de 50 à 100 mots, tel que prévu à la section 4 (Comment participer), mais doit par ailleurs se conformer à toutes les Règles du Concours.

Ouvert aux résidents légaux du Canada ayant atteint l’âge de la majorité dans leur province de résidence à l’exclusion des résidents du Québec, des Territoires du Nord-Ouest, du Nunavut, du Yukon, de Terre-Neuve-et-Labrador ou des employés de Westland MyGroup et Economical ou de leurs affiliés (tel que défini par la Loi sur les sociétés d’assurances (Canada), telle que modifiée), ou les conjoints, partenaires, enfants ou personnes résidant avec ces employés.

En participant à ce Concours, les participants reconnaissent qu’ils respectent et acceptent d’être liés par tous les Règlements du Concours. Les participants qui ne se conforment pas à l’un des Règlements du Concours peuvent être disqualifiés par Westland MyGroup et Economical, à leur seule discrétion, et leurs décisions seront finales.

En participant à ce Concours, chaque participant accorde expressément à Westland MyGroup et à Economical, à ses affiliés, agents, représentants et partenaires marketing le droit d’imprimer, de publier, de diffuser et d’utiliser dans le monde entier sous n’importe quel format média connu ou développé à tout moment, y compris, mais sans s’y limiter, le site Web, les sites Internet et les pages de médias sociaux de Westland MyGroup et Economical, leur nom, leurs commentaires, leur ville et leur province de résidence, leur participation écrite (le cas échéant, à leur entière discrétion) leur images, voix, images de caméra vidéo à des fins d’information, de publicité, de marketing ou de publicité relativement à ce Concours, sans autre avis, compensation ou examen par le participant.

Dates et heures du Concours

Le Concours débute le 22 mai 2018 à 00h01 HE. Le Concours se termine le 31 mars 2019 à 23h59 HE (« Période du Concours »). Les Dates de clôture pour les prix individuels sont les suivantes:

8 septembre 2018
28 décembre 2018
29 mars 2019

Après chacune des Dates de clôture ci-dessus (collectivement, les « Dates de clôture du Concours »), le Concours sera fermé pour les prix à gagner pendant la période de prix respective à laquelle correspond la Date de clôture du Concours et les inscriptions reçues après la Date de clôture du Concours ne vont pas être admissible à gagner de tels prix. Les seuls déterminants du temps pour la réception d’une entrée valide seront la réception physique d’une soumission écrite (pour les entrées de courrier) ou la réception en direct d’un appel téléphonique par Westland MyGroup, un représentant autorisé ou un opérateur téléphonique (pour les entrées téléphoniques) comme fourni par Westland MyGroup, à leur seule discrétion.

Comment participer

Police d’assurance / Méthode de saisie de devis: Les membres des Groupes admissibles au moment de l’inscription peuvent s’inscrire en appelant Westland MyGroup Broker Ltd. et: (i) en indiquant la date d’expiration de leur police d’assurance automobile ou résidentielle; (ii) demander une soumission d’assurance automobile ou résidentielle auprès de Westland MyGroup Broker Ltd.; ou (iii) entrer en tant que détenteur actuel (au moment de l’inscription) d’une police d’assurance automobile ou résidentielle auprès de Westland MyGroup Broker Ltd.

Méthode de saisie par écrit: Les participants qui, au moment de l’inscription: (i) ne sont pas membres de Groupes admissibles, mais qui répondent aux critères pour pouvoir se joindre à un Groupe admissible (par exemple, ils sont un type de professionnel qui pourrait adhérer à une association professionnelle, un type de profession; où cette association professionnelle est également un Groupe admissible) et qui ne souhaite pas se joindre à un tel Groupe admissible; ou (ii) qui sont membres de Groupes éligibles et ne veulent pas entrer en remplissant la « Politique d’assurance / Méthode de soumission de devis » comme indiqué ci-dessus, peuvent entrer en soumettant un essai écrit de 50 à 100 mots sur le sujet de « L’importance de l’assurance », ainsi que leur nom complet, dactylographié ou imprimé, le numéro de téléphone et le nom du Groupe admissible auquel ils sont membres ou admissibles (collectivement, la « Présentation écrite »), et l’envoi de la soumission écrite par poster dans une enveloppe séparée suffisamment affranchie à Westland MyGroup Broker Ltd., 100, rue Main, bureau 2030, Dartmouth, N.-É. B2X 1R5, et doit par ailleurs se conformer à toutes les Règles du Concours. Rejoindre un Groupe admissible n’est pas une condition pour gagner un prix dans ce Concours.

Aux fins du présent Concours, la « reception » d’une inscription se produit lorsque: (i) Westland MyGroup Broker Ltd. enregistre les informations requises d’un participant; ou (ii) la réception physique par le Parrainer ou Westland MyGroup Broker Ltd., selon le cas, d’une Soumission écrite, à la seule discrétion de Westland MyGroup. Toutes les inscriptions téléphoniques doivent être reçues en direct et non par messagerie vocale, par télécopieur ou par tout autre moyen non direct. Toutes les inscriptions doivent inclure un nom complet, un numéro de téléphone et une ou des dates d’expiration d’une police d’assurance automobile ou résidentielle, si elles sont fournies en indiquant la ou les dates d’expiration d’une ou de plusieurs polices existantes et sont sujet à la vérification par Westland MyGroup à leur seule discrétion. Les participants demandant un devis d’assurance peuvent être tenus de fournir des informations sur la police d’assurance, les antécédents de réclamation, le dossier de conduite, le nombre d’années d’assurance et / ou la valeur d’une automobile ou d’une résidentielle.

Limite d’une (1) participation par personne pendant la durée du Concours pour l’une des options d’inscription ci-dessus. Limite d’un (1) prix par personne.

Toute tentative ou tentative soupçonnée d’utiliser des moyens robotiques, automatiques, programmés ou autrement illicites pour participer au Concours, ou toute autre méthode non autorisée par le présent Règlement, y compris, mais sans s’y limiter, la création de plusieurs comptes, identités ou enregistrements, tous en la seule discrétion de Westland MyGroup seront considérée comme une falsification et pourrait vous empêcher de participer et / ou de gagner un prix. Les formulaires d’inscription qui contiennent des informations fausses ou incomplètes sont nuls. Les inscriptions qui sont en retard, perdues, volées, illisibles, contiennent de fausses informations, sont endommagées, mal acheminées, mutilées, brouillées ou incomplètes, altérées ou autrement irrégulières ou qui ne sont pas conformes ou ne satisfont à aucune des conditions du Règlement du Concours seront nul. Toutes les participations deviennent la propriété de Westland MyGroup dès leur réception et aucune ne sera retournée. Aucune correspondance ne sera échangée sauf avec les Participants sélectionnés.

Prix du Concours

Un total de 6 000 $ CAN à gagner: trois (3) prix de 2 000 $ CAD, chacun est offert sous forme de carte-cadeau échangeable dans un centre commercial, une agence de voyage ou un spa, au choix des gagnants.

Les prix du certificat de voyage peuvent être utilisés pour un ou plusieurs arrangements de voyage et peuvent inclure le billet d’avion, l’hébergement et / ou tout autre voyage à la seule discrétion de Westland MyGroup et sont soumis aux conditions générales du fournisseur de certificat de voyage. Les certificats de voyage ne seront attribués qu’à la personne qui a été vérifiée par Westland MyGroup comme gagnant et qui s’est conformée à tous les Règlements du Concours. Les certificats de voyage sont non transférables, non remboursables et non modifiables une fois émis, doivent être acceptés tels quels et n’ont aucune valeur monétaire. Westland MyGroup se réserve le droit d’attribuer des prix alternatifs de même valeur ou de valeur supérieure à la place des certificats de voyage.

Tous les gagnants assument la responsabilité de toute blessure ou dommage causé, ou prétendu être causé, en participant à ce Concours ou en utilisant ou en échange d’un prix. Tous les prix sont non transférables, non remboursables et non modifiables une fois émis, doivent être acceptés tels quels et n’ont aucune valeur monétaire. Les prix (ou toute partie de ceux-ci) ne peuvent être combinés avec d’autres réductions, promotions ou offres spéciales. Les gagnants ne peuvent pas transférer, modifier ou substituer des prix. Westland MyGroup et Economical se réservent le droit de substituer un autre prix de valeur égale ou supérieure si un prix annoncé n’est pas disponible au moment de l’attribution. Les gagnants doivent soumettre une copie du Formulaire de déclaration d’admissibilité et de responsabilité / publicité (« Formulaire de décharge ») du Concours à Westland MyGroup et à Economical et accepter les prix au plus tard dix (10) jours ouvrables après avoir été avisé du gain.

Les chances de gagner

Les chances de gagner dépendent du nombre d’inscriptions admissibles reçues avant les Dates de clôture du Concours.

Tirages aléatoires et confirmations gagnantes

Un tirage aléatoire aura lieu à 9 h HE au 100, rue Main, bureau 2030, Dartmouth, N.-É. B2X 1R5, par un employé de Westland MyGroup parmi toutes les participations admissibles reçues avant chaque Date de clôture du Concours, avec les dates de tirage pour les prix individuels indiqués ci-dessous.

Les tirages auront lieu, selon le cas, après chaque Date de clôture du Concours (tel qu’exposé à la section 3), comme suit:

5 septembre 2018
4 janvier 2019
6 avril 2019

(chacun est une « Date de tirage trimestrielle du Concours »).

Chaque individu choisi par tirage au sort (les « Participants sélectionnés ») sera jugé gagnant si il répond à tous les critères d’admissibilité énoncés dans le présent Règlement. Si un Participant sélectionné ne répond pas aux critères d’admissibilité, il sera disqualifié et ne recevra pas de prix et un autre participant sera sélectionné par tirage au sort. Dans ce cas, tous les Règlements du Concours s’appliqueront à ce nouveau Participant sélectionné. Avant d’être déclaré gagnant, un Participant sélectionné devra: (i) répondre correctement, sans aide d’aucune sorte, mécanique ou autre, à la question d’habileté mathématique du répondant, limitée dans le temps, devant être administrée au cours d’un appel téléphonique préétabli; (ii) se conformer à toutes les Règles du Concours; et (iii) signer et retourner ou soumettre, selon le cas, une copie complète de la Décharge du Concours, à la seule discrétion de Westland MyGroup. Si un Participant sélectionné: (a) ne répond pas correctement à la question d’habileté mathématique; (b) ne se conforme pas à toutes les Règles du Concours; (c) omet de signer et de retourner la Décharge du Concours; et / ou (d) ne peut pas accepter le prix pour quelque raison que ce soit; il sera alors disqualifié et ne recevra pas de prix et un autre participant sera sélectionné par tirage au sort (dans ce cas, tous les Règlements du Concours s’appliqueront à ce nouveau Participant sélectionné).

Les Participants sélectionnés seront contactés par téléphone dans les dix (10) jours ouvrables suivant la date du tirage. Les Participants sélectionnés seront contactés en utilisant le numéro de téléphone fourni au moment de la participation au Concours. Si un Participant sélectionné ne peut être joint dans les dix (10) jours ouvrables, un autre Participant sélectionné sera choisi par tirage au sort (dans ce cas, tous les Règlements du Concours s’appliqueront à ce nouveau Participant sélectionné). Westland MyGroup et Economical ne sont pas responsables de l’échec, pour quelque raison que ce soit, d’un Participant sélectionné à recevoir une notification.

Décharge et indemnisation

Chaque gagnant doit remplir le formulaire de Décharge du Concours pour: (i) confirmer la conformité à toutes les Règlements du Concours; (ii) accepte d’accepter le prix tel qu’attribué; (iii) décharge, libère et dégage Westland MyGroup et Economical, et chacun de leurs affiliés, franchisés, agences de publicité et de promotion, avocats, partenaires marketing et chacun de leurs administrateurs, dirigeants, employés, actionnaires, affiliés, successeurs respectifs et de leurs affiliés respectifs, partenaires, agents, conseillers, fournisseurs, distributeurs et cessionnaires (« Parties exonérées ») de et contre toute forme de responsabilité, action, cause d’action, réclamation ou demande, perte ou blessure, utilisation ou mauvaise utilisation d’un prix, poursuite , dette, engagement, contrat, y compris les frais juridiques et les dépenses, y compris mais sans s’y limiter, les réclamations fondées sur la négligence, la rupture de contrat et la violation fondamentale, l’échec de tout entrepreneur tiers ou fournisseur utilisé dans le cadre de tout aspect du Concours, ou livrer des biens ou des services, des cas de force majeure ou tout autre événement indépendant de la volonté des Parties exonérées, toute insatisfaction de quelque nature que ce soit de la part d’un gagnant ayant un aspect quelconque du Concours ou de tout prix, responsabilité les blessures physiques, le décès ou les dommages matériels que les participants, leurs héritiers, successeurs ou ayants droit ont pu subir ou auraient pu subir, en raison ou résultant de la participation du participant au Concours et / ou en relation avec l’acceptation et / ou l’exercice par le participant des prix tels qu’attribués; et (iv) indemniser les Parties exonérées contre toute perte, dommage ou dépense, y compris les frais juridiques, que l’une ou l’autre des Parties exonérées pourrait subir ou encourir en raison de la non-conformité d’un participant à l’un ou l’autre des Règlements du Concours, le Concours et / ou en relation avec l’acceptation et / ou l’exercice par un participant d’un prix.

Westland MyGroup et Economical ne sont pas responsables de: (i) des informations d’entrée incorrectes ou inexactes qui peuvent affecter la capacité d’une personne à participer au Concours ou se voir attribuer un prix, y compris mais sans s’y limiter une erreur humaine, des dysfonctionnements techniques, des entrées perdues ou retardées pour quelque raison que ce soit, des échecs de courrier, toute combinaison de celles-ci et les Participations qui ne respectent pas entièrement le présent Règlement du Concours; (ii) les défaillances techniques de toute nature, y compris, mais sans s’y limiter, les défaillances, interruptions ou déconnexions des lignes téléphoniques ou du matériel ou des logiciels du réseau; (iii) des entrées ou des communiqués perdus, volés, incomplets, endommagés, retardés, mutilés ou mal acheminés avant ou après leur livraison à Westland MyGroup ou à Economical; (iv) un dommage à l’ordinateur du participant ou à l’ordinateur de tout autre individu lié ou résultant de sa participation ou du téléchargement de tout matériel concernant le Concours ou l’acceptation d’un prix; (v) toute blessure ou tout dommage aux personnes ou aux biens qui peut être causé, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par la participation du participant au Concours ou par la réception ou l’utilisation ou la mauvaise utilisation d’un prix; (vi) la sécurité ou la confidentialité des informations transmises via des réseaux informatiques ou pour des violations de la vie privée en raison d’interférences par des « pirates informatiques » tiers ou autrement; ou (vii) des efforts en retard, perdus, mal dirigés ou infructueux pour informer un gagnant potentiel.

Comportement

Westland MyGroup se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout participant qu’il estime être: (i) en infraction avec le présent Règlement du Concours; (ii) falsifier ou tenter de falsifier le processus d’inscription ou l’opération du Concours; (iii) agir de manière non sportive ou perturbatrice, ou dans l’intention d’importuner, d’abuser, de menacer ou de harceler une autre personne. De plus, si un Participant sélectionné reçoit un prix à la suite duquel il a été déterminé par Westland MyGroup, à sa seule discrétion, que le Participant sélectionné a fait une fausse déclaration dans sa diffusion ou qu’il a omis de se conformer au présent Règlement, le Participant sélectionné doit retourner le prix sur demande. Toute tentative par un participant ou toute autre personne de miner le fonctionnement légitime du Concours peut constituer une violation des lois criminelles et / ou civiles. Si une telle tentative est faite, Westland MyGroup se réserve le droit de chercher des recours et des dommages dans toute la mesure permise par la loi.

Autres conditions

Westland MyGroup se réserve le droit de résilier ou de modifier ce Concours à tout moment et de quelque manière que ce soit, sans préavis. Sans limiter ce qui précède, si, pour quelque raison que ce soit, le Concours n’est pas en mesure de fonctionner comme prévu, Westland MyGroup se réserve le droit d’annuler le Concours et d’effectuer un tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues avant la Date de clôture du Concours.

En participant au Concours, les participants consentent expressément à l’utilisation de leur nom, commentaires, ville et province de résidence, présentation écrite (le cas échéant) et image sur bande vidéo, photographie ou autre moyen dans toute publicité, marketing ou publicité effectuée par Westland MyGroup et Economical en ce qui concerne ce Concours, tel que peut être édité ou modifié par Westland MyGroup et Economical à leur seule discrétion, sans autre avis ou compensation, et recevoir du matériel marketing par courrier ou par téléphone de Westland MyGroup et Economical, ou de leurs affiliés. Les personnes peuvent ensuite retirer leur consentement à recevoir des documents de marketing à tout moment sans affecter leurs chances de gagner au Concours.

Loi

Le Concours est nul là où la loi l’interdit et sous réserve de toutes les lois fédérales, provinciales, municipales et locales applicables du Canada. Ce Concours sera régi exclusivement par les lois de la province de l’Ontario, y compris toutes les questions concernant la construction, la validité, l’interprétation et l’applicabilité du présent Règlement, les droits et obligations entre les participants et Westland MyGroup et Economical, et les dispositions procédurales, sans donner effet aux règles de conflit de lois ou de conflits de lois. Toute contestation sera tranchée par les tribunaux siégeant en Ontario.

Modifications de règles

Westland MyGroup se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier le présent Règlement du Concours, de modifier, d’annuler ou de suspendre le Concours sans préavis pour quelque raison que ce soit, y compris, sans limitation, toute cause indépendante de la volonté du corrompre, ou menace de corrompre, la sécurité ou la bonne administration du Concours.

Politique de confidentialité

En participant à ce Concours, Westland MyGroup et Economical peuvent recueillir le nom, l’adresse, le numéro de téléphone et les renseignements nécessaires pour fournir un devis (y compris les renseignements sur la police d’assurance, les antécédents de réclamation, le dossier de conduite, le nombre d’années assurées et / ou la valeur ), pour administrer la participation du participant au Concours, aux fins promotionnelles du Concours, et / ou pour fournir un devis d’assurance, et conformément à la déclaration de confidentialité (disponible à: mygroup.ca/privacy-policy). Westland MyGroup et Economical, ou leurs affiliés, peuvent également utiliser le nom, l’adresse et le numéro de téléphone du participant pour fournir au participant du matériel de marketing par courrier ou par téléphone. Les participants peuvent par la suite retirer leur consentement à recevoir du matériel de marketing à tout moment sans que cela n’affecte leurs chances de gagner au Concours.

Propriété intellectuelle

Propriété intellectuelle: Toute propriété intellectuelle, y compris, mais sans s’y limiter, les marques, logos, modèles, matériel promotionnel, pages Web, codes source, images, dessins, illustrations, slogans et représentations sont, sauf indication contraire, la propriété de Westland MyGroup ou d’Economical. Tous les droits sont réservés. La copie non autorisée ou l’utilisation de tout matériel protégé par des droits d’auteur ou autre propriété intellectuelle sans le consentement écrit exprès du commanditaire est strictement interdite.

Discordance linguistique

En cas de conflit, de divergence ou d’incohérence entre les termes et conditions de cette version anglaise du Règlement du Concours (les « Règles anglaises ») et les divulgations ou autres déclarations contenues dans tout autre matériel lié au Concours, y compris, sans s’y limiter, version française de ces Règlements du Concours et / ou du point de vente, de la publicité imprimée, en ligne ou autre, les modalités et conditions des présents Règlements anglais prévaudront, régiront et contrôleront.

Economical Insurance comprend les sociétés suivantes: Economical Mutual Insurance Company, The Missisquoi Insurance Company, Perth Insurance Company, Waterloo Insurance Company, Family Insurance Solutions Inc., Sonnet Insurance Company, Petline Insurance Company. Economical® est souscrite par Waterloo Insurance Company (souscrite par La Compagnie d’Assurance Missisquoi au Québec). En raison des régimes d’assurance gouvernementaux, Economical n’offre pas d’assurance automobile en Colombie-Britannique, en Saskatchewan ou au Manitoba. Economical n’offre pas d’assurance à Terre-Neuve-et-Labrador, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut ou au Yukon. L’accord entre Economical et votre parrain du groupe peut être résilié conformément à ses termes. À la suite de cette résiliation, Economical continuera de fournir le programme aux souscripteurs actuels jusqu’à leur date de renouvellement respective. La note de réduction est basée sur une police d’assurance auto et / ou résidentielle économique standard sans escompte préalable et ne tient pas compte des autres taux de police d’assurance. Limite d’une TimCard® par personne. La citation doit être pour une nouvelle maison et / ou une politique automobile. Tim Hortons n’est pas un commanditaire de cette promotion et ne l’appuie d’aucune façon. Pour connaître les termes et conditions complets de la carte-cadeau, rendez-vous sur timhortons.com. Tim Hortons® et TimCard® sont des marques déposées de Tim Hortons. © 2018 Economical Insurance. Tous les droits sont réservés. Toutes les propriétés intellectuelles économiques, y compris mais non limitées à Economical® et aux marques de commerce, noms et logos connexes, sont la propriété de Economical Mutual Insurance Company et / ou de ses filiales et / ou sociétés affiliées et sont enregistrées et / ou utilisées au Canada. Toute autre propriété intellectuelle est la propriété de leurs propriétaires respectifs.